Translation of "were very" in Italian


How to use "were very" in sentences:

Now when I had returned, behold, on the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
voltandomi, vidi che sulla sponda del fiume vi era un grandissima quantità di alberi da una parte e dall'altra
And Eliezer had none other sons; but the sons of Rehabiah were very many.
Eliezer non ebbe altri figliuoli; ma i figliuoli di Rehabia furono numerosissimi.
But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:
Eppure, quella gente è stata molto buona verso di noi; noi non ne abbiam ricevuto alcun oltraggio, e non ci han portato via nulla per tutto il tempo che siamo andati attorno con loro quand’eravamo per la campagna.
And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
ma non sapevano come fare, perché tutto il popolo pendeva dalle sue parole
We were very close for many years.
Per anni, siamo stati molto vicini.
Your father and I were very close.
Tuo padre ed io eravamo molto vicini.
Elgyn, these were very, very hard to come by.
Elgyn, questi sono stati molto difficili da trovare.
You were very kind to me once.
Una volta sei stato molto gentile con me.
Sounds like you were very lucky.
Cullen: Direi che sei stata molto fortunata.
The room and bathroom were very clean.
La camera e il bagno erano molto puliti.
We were very happy with our stay.
Siamo stati davvero soddisfatti del nostro soggiorno.
The owners were very friendly and helpful.
I proprietari erano molto amichevoli e ci hanno dato un grosso aiuto.
They were very friendly and helpful.
Sono stati molto gentili e disponibili.
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
In quel giorno percossero i Filistei da Micmas fino ad Aialon e il popolo era sfinito
The hosts were very nice and helpful.
Molto bello, moderno e accogliente appartamento.
Mother tells me you were very good with them at the house.
Mia madre dice che sei stato molto bravo a casa.
The staff were very friendly and helpful.
Il personale è molto disponibile e cortese.
The staff were very helpful and friendly.
Il personale che lavora è stato gentilissimo.
We were very pleased with the apartment.
Très bel Siamo rimasti molto soddisfatti con l'appartamento.
Staff were very friendly and helpful.
Personale è stato molto amichevole ed utile.
He caused me to pass by them all around: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry.
2 Mi fece passare presso di esse, tutto attorno; ecco, erano numerosissime sulla superficie della valle, ed erano anche molto secche.
I thought you were very brave.
Penso che tu sia stato molto coraggioso.
All the other girls have... claimed that you were very close to Teri.
Tutte le altre ragazze hanno... sostenuto che eri molto vicino a Teri.
Once upon a time, there were two supercops, called Daddy and Marcus, who were very good at getting bad guys.
"Tanti anni fa c'erano due superpoliziotti di nome Daddy e Marcus. Erano fantastici nel catturare i criminali."
That you were very upset and that I should take it easy on you.
Dice che sembravi molto turbata e che dovrei andarci piano con te
Norman, I know you and Grandma were very close, but we all have to move on.
Norman, So che tu e tua nonna eravate molto vicini, ma dobbiamo andare avanti.
Pros: The staff were very friendly and helpful.
Punti positivi: Posizione e cordialità dello staff
All the staff were very friendly and helpful.
Il personale era estremamente cordiale e disponibile.
The hotel staff were very friendly and helpful.
Il personale dell'hotel è stato molto cordiale e disponibile.
The hosts were very friendly and helpful.
I padroni di casa erano molto cordiale e disponibile.
Our hosts were very friendly and helpful.
I nostri padroni di casa erano molto amichevoli e disponibili.
Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
Tornato che vi fu, ecco che sulla riva del torrente c’erano moltissimi alberi, da un lato all’altro.
The rooms were very clean and comfortable.
Camera pulita e confortevole. Buona colazione.
The staff were very friendly and accommodating.
Lei era molto accogliente e un host affettuoso.
So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
Visto quel che accadeva, gli altri servi furono addolorati e andarono a riferire al loro padrone tutto l'accaduto
22 They were very sad and began to say to him one after the other, “Surely you don’t mean me, Lord?”
22 Ed essi si rattristarono grandemente, e ciascuno di loro prese a dirgli: «Sono io quello, Signore?.
that they were very afraid, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty.
ebbe grande paura, perché Gàbaon, una delle città regali, era più grande di Ai e tutti i suoi uomini erano valorosi
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.
mi fece passare tutt'intorno accanto ad esse. Vidi che erano in grandissima quantità sulla distesa della valle e tutte inaridite
When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.
All'udire ciò, i discepoli caddero con la faccia a terra e furono presi da grande timore
He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled;
Quindi salì con loro sulla barca e il vento cessò. Ed erano enormemente stupiti in se stessi
Now when the high priest, the captain of the temple, and the chief priests heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.
Udite queste parole, il capitano del tempio e i sommi sacerdoti si domandavano perplessi che cosa mai significasse tutto questo
But it came to pass, that when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,
io, nelle parti sottostanti a ciascun posto oltre le mura, in luoghi scoperti, disposi il popolo per famiglie, con le loro spade, le loro lance, i loro archi
3.8788690567017s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?